onsdag 6 juni 2018

storblommig sommarklänning i vitt, rosa och rött - sydd av en duk


Till svärfars överraskningsfest i maj sydde jag en klänning!


Jag har letat länge efter ett klänningsmönster med hög midja, ärm och rund halsringning men lite drunknat i alla olika modeller. Jag tycker det är svårt att förstå skillnaden och bortse från de illustrerande plaggens färg- och mönsterval när en letar på nätet. Till sist slog jag i alla fall till på New Look 6262 från Simplicity!


Jag ritade upp mönstret alldeles för stort och begriper fortfarande inte riktigt varför, men kanske var det någonting i konverteringen från inches till centimeter. Att följa en sömnadsinstruktion på engelska var en utmaning i sig och halvvägs genom klänningen började jag freestyla.




Jag tog in den lite här och lite där för att kompensera för den förstora storleken, skippade dragkedjan som skulle varit mitt bak (midjan går över axlarna ändå, haha) och gjorde halsringningen lite annorlunda.


Och i den hetta som varit i maj har det faktiskt känts skönt med en lösare passform!


Tyget är förresten en bordsduk i bomull jag köpte på Erikshjälpen för några år sen som såg ganska förfärlig ut som duk men blev väldigt bra som klänning! 85 kronor tror jag att jag betalade.


De stora rosa och röda blommorna mot den vita bottnen tycker jag gör den till en ganska perfekt sommarkalasklänning.


Som kraftigt modifierad modell får mönstret godkänt - men jag ska rita upp det på nytt, i rätt storlek, och försöka igen!






Bilderna hjälpte Andreas mig fota när vi cyklade till Artipelag i helgen. Tänk att vi bor såhär nu! Jag vet att jag tjatar men titta - allt det här vattnet på cykelavstånd! Det känns som att vara på semester men vi är inte mer än tjugo minuter hemifrån.


Klänningen blir mitt junibidrag till Sypeppen med Sew it Yourself!

20 kommentarer:

  1. Den var ju grymt fint! Vill du ha den tightare i midjan är det ju bara att ta ett bälte eller sätta i ett litet resårband :)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack Anna! Jag provade båda men den var bäst bara som den är :)

      Radera
  2. Altså... er det noe du IKKE kan?? Jeg ER SÅ IMPONERT over alt du får til kreativt, det er bare å bøye seg i støvet :-)
    Jeg skal prøve meg på akvarell takket være deg og nå fikk jeg lyst til å lære meg å bruke symaskinen som står i kjelleren også... men da med et myyyye enklere mønster, haha!

    Takk for at du blogger og deler så mange ulike kreative uttrykk, jeg smiler fra øre til øre hver gang jeg logger meg inn på bloggen din :-)

    Klem, Janniche

    SvaraRadera
    Svar
    1. Men Janniche, vilka fina ord! Jag blir så glad att jag inte vet vad jag ska säga! Tusen tusen tack räcker knappast till, och så väldigt roligt att du blir inspirerad och vågar prova! Jag vill görna höra mer om hur det går. Stort lycka till!

      Radera
  3. Den kjolen blei jo superfin! Diggar forma og lengden, og så tøft at du etter kvart byrja å gjere det på frihand. Trur den blir perfekt no i sommar :D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Stort tack Silje! Jag är också nöjd :)

      Radera
  4. Så fin! Och klänningen är också fin 😉 tycker passformen ser ut att vara perfekt! Jobbigt med tajta kläder hehe 😊

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tack :D Haha ja, nu när jag fixat den men det var inte så klädsamt när midjan satt på höfterna och axelsömmen halvvägs ner på överarmarna ;) Men ja, det känns helt rätt med lösare modell, i sommarvärmen och kanske över huvud taget :P

      Radera
  5. Tyget var verkligen som gjort till en klänning!! Superfin!:)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Eller hur! Det såg så shabby ut som duk men nu gillar jag det :D

      Radera
  6. Gud vad fin! Tyget var ju verkligen perfekt för kalasklänning!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Taack Mikaela, visst blev det! :D

      Radera
  7. Stackars tyg som varit duk i så många år och alltid drömt om att bli klänning. Och nu äntligen hände det! Tack Alicia för välgärningen!
    Kan det finnas nåt bättre tyg och några bättre händer för den uppgiften?

    SvaraRadera
    Svar
    1. Haha åh vad fint skrivet, tack Cecilia :)

      Radera
  8. Åh vilken fantastisk klänning! Tyget gör sig så bra i klänningsform. Härlig sommarklänning... Du inspirerar till mer sömnad här. Kanske ska sy något till mig och inte bara barnen. Tack för att du så frikostigt delar med dig av allt du skapar! ❤

    SvaraRadera
    Svar
    1. TACK snälla Erica! Himmel så glad jag blir! <3 Och jätteroligt att du blir sömnadssugen - jag vill gärna se vad du tar dig för :)

      Radera
  9. Men vilken fantastisk klänning alltså!!! Är helt kär i kombinationen mellan tyget och modellen :D

    SvaraRadera
    Svar
    1. Åh vad kul att du gillar den! Det blev riktigt bra till slut och efter den här peppen från er har jag energin jag behöver för att rita om mönstret på nytt! :) Tack!!

      Radera

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...